Перевод fast freeze – fast-freeze drawer – Перевод на русский – примеры английский

Содержание

fast-freezing temperature — с английского на русский

См. также в других словарях:

  • Temperature — This article is about the thermodynamic property. For other uses, see Temperature (disambiguation). A map of global long term monthly average surface air temperatures i …   Wikipedia

  • Thermodynamic temperature — is the absolute measure of temperature and is one of the principal parameters of thermodynamics. Thermodynamic temperature is an “absolute” scale because it is the measure of the fundamental property underlying temperature: its null or zero point …   Wikipedia

  • Glass transition temperature — The glass transition temperature, T g, is the temperature at which an amorphous solid, such as glass or a polymer, becomes brittle on cooling, or soft on heating. More specifically, it defines a pseudo second order phase transition in which a… …   Wikipedia

  • climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… …   Universalium

  • glacier — glaciered, adj. /glay sheuhr/, n. an extended mass of ice formed from snow falling and accumulating over the years and moving very slowly, either descending from high mountains, as in valley glaciers, or moving outward from centers of… …   Universalium

  • liquid — liquidly, adv. liquidness, n. /lik wid/, adj. 1. composed of molecules that move freely among themselves but do not tend to separate like those of gases; neither gaseous nor solid. 2. of, pertaining to, or consisting of liquids: a liquid diet. 3 …   Universalium

  • Casting (metalworking) — Casting iron in a sand mold In metalworking, casting involves pouring liquid metal into a mold, which contains a hollow cavity of the desired shape, and then allowing it to cool and solidify. The solidified part is also known as a casting, which… …   Wikipedia

  • Swimming pool — A swimming pool, swimming bath, wading pool, or simply a pool, is an artificially enclosed body of water intended for swimming or water based recreation. There are many standard sizes; the largest and deepest is the Olympic size. A pool can be… …   Wikipedia

  • agricultural technology — Introduction       application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation       Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… …   Universalium

  • Nucleation — Not to be confused with Microtubule nucleation . Nucleation is the extremely localized budding of a distinct thermodynamic phase. Some examples of phases that may form via nucleation in liquids are gaseous bubbles, crystals or glassy regions.… …   Wikipedia

  • Cold-weather biking — A bicycle set up for winter commuting with metal studded tires, enclosed chain case, and drum brakes Cold weather biking (also referred to as winter biking, snowbiking or icebiking) is the activity of cycling in winter weather with snow, ice, and …   Wikipedia

translate.academic.ru

Fast freeze function - Английский

Fast freeze function - Английский - Итальянский Переводы и примеры

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Italian

Информация

English

fast freeze function

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

The Freeze function button freezes the monitor, but will not free the monitor while it is frozen by a photo.

Итальянский

Il pulsante Blocca ha l'effetto di bloccare lo scorrimento del testo nel Monitor ma non di liberarlo quando è già bloccato da una fotografia.

Последнее обновление: 2005-03-07
Частота использования: 1

Источник: Acattelan

Английский

- use the refrigerator’s fast freeze button when inserting fresh food in the freezer compartment;

Итальянский

- usare il pulsante di congelazione rapida quando si introducono gli alimenti freschi nel congelatore;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1

Источник: Acattelan

Английский

‘fast freeze’ means a reversible feature to be activated by the end-user according to the manufacturer’s instructions, which decreases the storage temperature of the freezer or freezer compartment to achieve a faster freezing of unfrozen foodstuffs.

Итальянский

«congelamento rapido», funzione reversibile, che deve essere attivata dall’utilizzatore seguendo le istruzioni del fabbricante, che abbassa la temperatura del congelatore o dello scomparto congelatore per congelare più rapidamente alimenti non congelati.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1

Источник: Acattelan

Английский

‘multi-use compartment’ means a compartment intended for use at two or more of the temperatures of the compartment types and capable of being set by the end-user to continuously maintain the operating temperature range applicable to each compartment type according to the manufacturer’s instructions; however, where a feature can shift temperatures in a compartment to a different operating temperature range for a period of limited duration only (such as a fast-freeze facility) the compartment is not a ‘multi-use compartment’ as defined by this Regulation;

Итальянский

«scomparto multiuso», scomparto che può essere utilizzato a due o più delle temperature corrispondenti ai diversi tipi di scomparto, che l’utente finale può regolare per mantenere costante l’intervallo di temperature di funzionamento applicabile ad ogni tipo di scomparto secondo le istruzioni del fabbricante. Tuttavia, qualora sia presente una funzione che permette di cambiare la temperatura in uno scomparto per una durata limitata (ad esempio una funzione di congelamento rapido), lo scomparto non può essere definito «scomparto multiuso» ai sensi del presente regolamento;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1

Источник: Acattelan

Английский

‘fast freeze’ means a reversible feature to be activated by the end-user according to the manufacturer’s instructions, which decreases the storage temperature of the freezer or freezer compartment to achieve faster freezing of unfrozen foodstuffs;

Итальянский

«congelamento rapido», funzione reversibile, che deve essere attivata dall’utilizzatore seguendo le istruzioni del fabbricante, che abbassa la temperatura del congelatore o dello scomparto congelatore per congelare più rapidamente alimenti non congelati;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1

Источник: Acattelan

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK

mymemory.translated.net

Fast freeze facility - Английский

Fast freeze facility - Английский - Итальянский Переводы и примеры

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Italian

Информация

English

fast freeze facility

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

- use the refrigerator’s fast freeze button when inserting fresh food in the freezer compartment;

Итальянский

- usare il pulsante di congelazione rapida quando si introducono gli alimenti freschi nel congelatore;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1

Английский

‘fast freeze’ means a reversible feature to be activated by the end-user according to the manufacturer’s instructions, which decreases the storage temperature of the freezer or freezer compartment to achieve a faster freezing of unfrozen foodstuffs.

Итальянский

«congelamento rapido», funzione reversibile, che deve essere attivata dall’utilizzatore seguendo le istruzioni del fabbricante, che abbassa la temperatura del congelatore o dello scomparto congelatore per congelare più rapidamente alimenti non congelati.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1

Английский

‘multi-use compartment’ means a compartment intended for use at two or more of the temperatures of the compartment types and capable of being set by the end-user to continuously maintain the operating temperature range applicable to each compartment type according to the manufacturer’s instructions; however, where a feature can shift temperatures in a compartment to a different operating temperature range for a period of limited duration only (such as a fast-freeze facility) the compartment is not a ‘multi-use compartment’ as defined by this Regulation;

Итальянский

«scomparto multiuso», scomparto che può essere utilizzato a due o più delle temperature corrispondenti ai diversi tipi di scomparto, che l’utente finale può regolare per mantenere costante l’intervallo di temperature di funzionamento applicabile ad ogni tipo di scomparto secondo le istruzioni del fabbricante. Tuttavia, qualora sia presente una funzione che permette di cambiare la temperatura in uno scomparto per una durata limitata (ad esempio una funzione di congelamento rapido), lo scomparto non può essere definito «scomparto multiuso» ai sensi del presente regolamento;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1

Английский

‘fast freeze’ means a reversible feature to be activated by the end-user according to the manufacturer’s instructions, which decreases the storage temperature of the freezer or freezer compartment to achieve faster freezing of unfrozen foodstuffs;

Итальянский

«congelamento rapido», funzione reversibile, che deve essere attivata dall’utilizzatore seguendo le istruzioni del fabbricante, che abbassa la temperatura del congelatore o dello scomparto congelatore per congelare più rapidamente alimenti non congelati;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1

Английский

(55) The large-scale-distribution of ice-cream, which is a precondition for the industrial manufacture of this produa, requires an unbroken chain of deep-freeze facilities up to the time of consumption.

Итальянский

(55) La distribuzione capillare dei gelati, che è il presup­posto della fabbricazione industriale di questo pro­dotto, richiede una catena ininterrotta del freddo fino al consumatore.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1

Английский

(56) The large-scale discribucion of ice-cream, which is a precondition for the industrial manufaceure of chis product, requires an unbroken chain of deep-freeze facilities up to the time of consumption.

Итальянский

(56) La distribuzione capillare dei gelati, che è il presupposto della fabbricazione industriale di questo-prodotto, richiede una catena ininterrotta del freddo fino al consumatore.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1

Английский

(79) Owing to the product-specific connection between deep-freeze facilities and consumption, che place of consumpCion of ice-cream is of decisive importance when ie comes Co determining similaricy for compecition law purposes.

Итальянский

1984/83 della Com missione (4) a norma dell'articolo 14, lettera b) dello stesso regolamento, deve pertanto limitarsi alle con dizioni della concorrenza esistenti allo stadio della distribuzione in cui intervengono gli «accordi di fornitura».

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1

Английский

(82) Owing co che produce-specific connection becween deep-freeze facilities and consumption, the place of consumption of ice-aeam is of decisive importance when it comes to determining similarity for competition law purposes.

Итальянский

(82) Per la stretta interconnessione, specifica del prodotto, tra impianto frigorifero e consumo, il luogo del consumo dei gelati è determinante per l'accertamento dell'analogia dei prodotti sotto il profilo delle norme di concorrenza.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK

mymemory.translated.net

Glaze fast freeze - Английский

Glaze fast freeze - Английский - Португальский Переводы и примеры

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

glaze fast freeze

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

‘fast freeze’ means a reversible feature to be activated by the end-user according to the manufacturer’s instructions, which decreases the storage temperature of the freezer or freezer compartment to achieve a faster freezing of unfrozen foodstuffs.

Португальский

«Congelamento rápido», uma função reversível, a activar pelo utilizador final de acordo com as instruções do fabricante, que diminui a temperatura de armazenagem do congelador ou do compartimento de congelação de forma a acelerar a congelação de géneros alimentícios não congelados.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1

Английский

‘multi-use compartment’ means a compartment intended for use at two or more of the temperatures of the compartment types and capable of being set by the end-user to continuously maintain the operating temperature range applicable to each compartment type according to the manufacturer’s instructions; however, where a feature can shift temperatures in a compartment to a different operating temperature range for a period of limited duration only (such as a fast-freeze facility) the compartment is not a ‘multi-use compartment’ as defined by this Regulation;

Португальский

«Compartimento polivalente», um compartimento destinado a ser utilizado a duas ou mais temperaturas de tipos de compartimentos, que pode ser regulado pelo utilizador final, de acordo com as instruções do fabricante, para manter continuamente o intervalo de temperaturas de funcionamento aplicável a cada tipo de compartimento; contudo, um compartimento com um dispositivo que permite alterar a temperatura no seu interior, fazendo-a passar para outro intervalo de temperaturas de funcionamento apenas por um período limitado (como a função de congelamento rápido), não é um «compartimento polivalente» na acepção do presente regulamento;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1

Английский

‘fast freeze’ means a reversible feature to be activated by the end-user according to the manufacturer’s instructions, which decreases the storage temperature of the freezer or freezer compartment to achieve faster freezing of unfrozen foodstuffs;

Португальский

«Congelamento rápido» uma função reversível, a activar pelo utilizador final de acordo com as instruções do fabricante, que diminui a temperatura de armazenagem do congelador ou do compartimento congelador de alimentos de forma a acelerar a congelação de géneros alimentícios não congelados; t)

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1

Английский

‘multi-use compartment’ means a compartment intended for use at two or more of the temperatures of the compartment types and capable of being set by the end-user to continuously maintain the operating temperature range applicable to each compartment type according to the manufacturer’s instructions; however, where a feature can shift temperatures in a compartment to a different operating temperature range for a period of limited duration only (such as a fast-freeze facility), the compartment is not a ‘multi-use compartment’ as defined by this Regulation;

Португальский

«Compartimento polivalente» um compartimento destinado a ser utilizado a duas ou mais das temperaturas dos tipos de compartimentos pertinentes, que pode ser regulado pelo utilizador final de acordo com as instruções do fabricante, para manter continuamente o intervalo de temperaturas de funcionamento aplicável a cada tipo de compartimento; contudo, um compartimento com um dispositivo que permite alterar a temperatura no seu interior, fazendo-a passar para outro intervalo de temperaturas de funcionamento apenas por um período limitado (como a função de congelamento rápido), não é um «compartimento polivalente» na acepção do presente regulamento; n) «Outro compartimento»

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK

mymemory.translated.net

fast drying — с английского на русский

  • fast food freezing — Method that uses liquid nitrogen or carbon dioxide to turn fresh food into long lasting frozen food. It is often referred to as cryogenic food freezing and freeze drying …   Dictionary of automotive terms

  • freeze drying — Uses liquid nitrogen or carbon dioxide to turn fresh food into long lasting, frozen food. It is also referred to as fast food freezing and cryogenic food freezing …   Dictionary of automotive terms

  • Acrylic paint — is fast drying paint containing pigment suspended in an polymer emulsion. Acrylic paints can be diluted with water, but become water resistant when dry. Depending on how much the paint is diluted (with water) or modified with acrylic gels,… …   Wikipedia

  • painting — /payn ting/, n. 1. a picture or design executed in paints. 2. the act, art, or work of a person who paints. 3. the works of art painted in a particular manner, place, or period: a book on Flemish painting. 4. an instance of covering a surface… …   Universalium

  • Lacquer — For items made with lacquer, see Lacquerware. Lacquer box with inlaid mother of pearl peony decor, Ming Dynasty, 16th century In a general sense, lacquer is a somewhat imprecise term for a clear or coloured varnish that dries by solvent… …   Wikipedia

  • Painting — For other uses, see Painting (disambiguation). The Mona Lisa, by Italian painter Leonardo da Vinci, is one of the most recognizable artistic paintings in the world. Painting is the practice of applying paint, pig …   Wikipedia

  • Varnish — is a transparent, hard, protective finish or film primarily used in wood finishing but also for other materials. Varnish is traditionally a combination of a drying oil, a resin, and a thinner or solvent. Varnish finishes are usually glossy but… …   Wikipedia

  • Paint — For other uses, see Paint (disambiguation). Paints redirects here. For the baseball team, see Chillicothe Paints. Dried green paint Paint is any liquid, liquefiable, or mastic composition which after application to a substrate in a thin layer is… …   Wikipedia

  • Chempol — is an alkyd resin sold by Cook Composites and Polymers (CCP). It was designed in a collaboration with Procter Gamble for use as an alkyd coating alternative to reduce the need for petroleum based solvents in high performance coating applications …   Wikipedia

  • Oil painting — Mona Lisa, Leonardo da Vinci, c. 1503–06 Oil painting is the process of painting with pigments that are bound with a medium of drying oil especially in early modern Europe, linseed oil. Often an oil such as linseed was boiled w …   Wikipedia

  • Towel — For the surname, see Towell. A towel is a piece of absorbent fabric or paper used for drying or wiping. It draws moisture through direct contact, often using a blotting or a rubbing motion. Common household textile towels are made from cotton,… …   Wikipedia

  • translate.academic.ru