Korting фирма чья: О бренде Körting — Официальный дилер Korting в России

Содержание

Запасы электроники в России тают на глазах. Ритейлеры бьют тревогу

Бизнес Ритейл Розница Техника

|

Поделиться

    Российские ритейлеры начали говорить об истощении ассортимента товаров. С полок стремительно исчезают электроника и бытовая техника известных брендов. Розничные сети надеются на параллельный импорт и вкладываются в развитие собственных торговых марок.

    Техники становится все меньше

    В России зафиксировано сокращение ассортимента электроники в сетях распространения. Как пишет РБК, основная тому причина – почти полное отсутствие производства в России и масштабные проблемы с поставками из-за рубежа.

    Аналогичная ситуация складывается и в сегменте бытовой техники. Масштабы спроса сильно превышают объемы поставок.

    Факт наличия проблемы подтвердил изданию коммерческий директор сети магазинов «Холодильник.ру» Алексей Погудалов. С его слов больше всего сокращение ударило по ассортименту товаров европейских, корейских и американских брендов. Что касается электроники, то это в первую очередь Apple и Samsung, сбежавшие из России еще в начале марта 2022 г.

    Samsung представлена и в сегменте бытовой техники. Здесь ее уход тоже сильно сказывается на общем разнообразии ассортимента. Также наблюдается нехватка продукции Bosch, Dyson, Electrolux и Miele.

    Пустых полок в магазинах техники пока нет. Но появиться они могут внезапно и очень скоро

    Погудалов отметил, что происходящее является, по большей части, следствием именно прекращения поставок техники в Россию. «В остальных случаях это проблемы на производстве из-за дефицита комплектующих и невозможности найти обходные пути для альтернативного ввоза готовой продукции», – добавил он.

    Аналогичные сведения поступают и из «Связного». Вице-президент по закупкам и развитию сети Михаил Догадин сказал изданию, что ассортимент электроники действительно сократился, и что в первую очередь в этом виноваты Apple и Samsung.

    В «Мегафоне» подтвердили CNews факт сокращения ассортимента. «Несмотря на сокращение ассортимента, потребители не останутся без электроники», – сказал CNews Давид Борзилов, директор по продажам «Мегафона». «Мы регулярно получаем поставки от наших партнеров по большинству товарных категорий, а наших складских запасов хватит на длительное время», – добавил он.

    «Продукция всех ведущих производителей крупной бытовой техники сейчас есть в наличии, и мы также активно расширяем наш портфель КБТ (крупная бытовая техника – прим. CNews) новыми немецкими, китайскими и российскими брендами. Так, у нас появились такие производители как Sсhaub Lorenz и Korting», – рассказали CNews представители «Ситилинка».

    Надежда на собственные бренды

    Один из способов борьбы с дефицитом импортной техники на витринах российских магазинов – это запуск сетями распространения собственных торговых марок. По этому пути пошла группа «М.видео-Эльдорадо».

    В настоящее время она развивает свои бренды Novex и Hi. Novex группа развивает с августа 2020 г. «Спрос на наши собственные торговые марки Hi и Novex вырос более чем вдвое за последние пару месяцев по сравнению с прошлым годом», – сообщили CNews представители «М.видео-Эльдорадо».

    Другая альтернатива – замена техники раскрученных марок на устройства известных, но не столь популярных брендов. «Техника большинства привычных для россиян брендов представлена у нас онлайн и в магазинах и в то же время, появляются новые или расширяют свое присутствие уже знакомые бренды», – сказали CNews в «М.видео-Эльдорадо».

    На российское производство надежды нет

    Многие иностранные компании, выпускающие электронику и бытовую технику, располагают собственными заводами на территории России. Например, Samsung еще в начале сентября 2008 г. открыла свою фабрику под Калугой по производству телевизоров. В конце марта 2022 г. его работа была приостановлена по решению корейского руководства. Официальная причина – проблемы с логистикой.

    Организация безопасной дистанционной работы в госведомстве: опыт ФНС

    ИТ в госсекторе

    У LG тоже есть завод в России. Он расположен в Рузском районе Московской области и занимается производством телевизоров и бытовой техники. Сразу после закрытия завода Samsung она задумала последовать примеру своего конкурента.

    Изобилие потребительской электроники в любой момент может смениться ее жесткой нехваткой

    Как пишет РБК со ссылкой на Ассоциацию торговых компаний и товаропроизводителей электробытовой и компьютерной техники (РАТЭК), до начала спецоперации на Украине в России выпускалось 90% продаваемых в российских сетях стиральных машин и холодильников, а также 85% смарт-ТВ и компьютеров.

    По информации источников издания, завод LG в Подмосковье больше не может выпускать технику из-за нехватки комплектующих. Другие же источники утверждают, что лишь у китайских и турецких вендоров производство в России полностью локализовано. «Проблемы возникли с наличием основных компонентов, которые или уникальны, или им нельзя быстро найти замену: это двигатели для стиральных машин, матрицы для телевизоров, чипы, платы и пр. Без этого нельзя собрать готовый продукт, в итоге возник дефицит по ассортименту», – утверждают они.

    Надежда еще теплится

    Как власти будут развивать беспилотную авиацию в России и ее технологический суверенитет

    Техника

    Алексей Погудалов отметил, что сокращение ассортимента техники в российских сетях «смягчили имеющийся у магазинов запас техники и отрицательная динамика спроса на электронику». «На сегодняшний день освободившиеся места активно занимают китайские и турецкие производители. И как мы все знаем, на территорию России уже пришли первые машины с продукцией из разрешенного списка параллельного импорта, часть из них мы уже видим на полке», – добавил он.

    Под параллельным импортом в данном случае подразумевается обычный «серый» импорт, то есть ввоз техники в страну без разрешения правообладателя. Российские власти полностью легализовали этот вид бизнеса, хотя это и временное решение. Список иностранных брендов, чьи товары могут быть ввезены в страну на условиях параллельного импорта, насчитывает 200 позиций. Первые партии товаров были поставлены в Россию в конце мая 2022 г.

    • ИТ-маркетплейс Market.CNews: выбрать лучший из тысячи тариф на облачную инфраструктуру IaaS среди десятков поставщиков

    Korting KHC 61080 GN Справочник Пользователя – Страница 34 из 40

    – 34 –

    • Засорение  фильтров-жироуловителей/фильтра  с

    активированным углем:

    – Когда мигает кнопка А с частотой 2 сек., необходимо вы-

    мыть фильтры-жироуловители.

    – Когда мигает кнопка A с частотой 0,5 сек. необходимо 

    промыть или заменить фильтр с активированным углём, в 

    зависимости от его типа.

    После установки на место чистого фильтра необходимо 

    обнулить электронную память, нажав кнопку А примерно 

    на 5 сек.  вплоть до прекращения мигания.

    • Органы управления mеханические (Рис.13.A.B.C.):

    A = кнопка освещения

    B = кнопка нулевой

    C = кнопка первой скорости

    D = кнопка второй скорости

    E    =  кнопка третей скорости

    G =лампочка: ДВИГАТЕЛЬ В РАБОЧЕМ РЕЖИМЕ.

    • Органы управления (Рис.14):

    Клавиша А = Включает/выключает подсветку.

    Клавиша В = Включение/выключение вытяжки. Вытяжка 

    включается на 1-ой скорости. Если вытяжка включена, 

    нажмите кнопку на 2 секунды, чтобы выключить ее. Если 

    вытяжка работает на 1-ой скорости, не нужно держать 

    кнопку нажатой для ее выключения. Скорость двигателя 

    сокращается.

    дисплей С = показывает скорость мотора, которая была 

    набрана, и включение таймера.

    Клавиша D = включает вытяжку. Увеличивает скорость мо-

    тора. Нажатие клавиши 3-й скорости вызывает активацию 

    функции интенсивного режима на 10 мин, по истечении 

    которых восстанавливается скорость работы, активной в 

    момент включения данной функции. На период действия 

    интенсивного режима имеет место мигание индикатора.

    Клавиша е = Таймер на 15 минут запоминает функции в мо-

    мент включения после отключения этих функций. Таймер 

    отключается повторным нажатием кнопки е. Когда функция 

    Таймер включена, на дисплее должно мигать десятичное 

    значение. Если работает интенсивная скорость, включить 

    функцию Таймер нельзя.

    Нажав кнопку е на 2 секунды при выключенной вытяжке, 

    включается функция “clean air”, Эта функция включает 

    двигатель на 1-ой скорости на 10 минут каждый час. В 

    процессе функционирования на дисплее показываются 

    вращающиеся боковые сегменты. По истечении этого 

    времени двигатель выключается, и на дисплее появляется 

    буква “С” до следующего запуска двигателя на 10 минут 

    по прошествии 50 минут. Чтобы вернуться к нормальной 

    работе, нажать на любую кнопку кроме освещения. Чтобы 

    отключить функцию нажать на кнопку E.

    • Засорение  фильтров-жироуловителей/фильтра  с

    активированным углем:

    – Когда на дисплее C попеременно мигают значение рабо-

    чей скорости и буква (наприм.,1 и F) необходимо вымыть 

    фильтры-жироуловители.

    – Когда на дисплее C по переменно мигают рабочая ско-

    рость и буква A (например, 1 и A) необходимо заменить или 

    промыть фильтры с активированным углём, в зависимости 

    от вида фильтра.

    После установки фильтра на место после чистки необ-

    ходимо обнулить электронную память, нажав кнопку А 

    примерно на 5 сек. вплоть до прекращения мигания буквы 

    F или А на дисплее С.

    • Механическое управление (Рис.15) обозначения сле-

    дующие:

    A = кнопка СВЕТ/ВКЛ-ВЫКЛ

    B = кнопка ВЫКЛ/ПЕРВАЯ СКОРОСТЬ

    C = кнопка ВТОРАЯ СКОРОСТЬ

    D = кнопка ТРЕТЬЯ СКОРОСТЬ.

    Если вытяжка будет выключена на первой, второй или 

    третьей скорости, то в момент последующего включения 

    она будет работать на той же сокрости, на которой про-

    изошло выключение.

    ФИРМА  НЕ  НЕсЕТ  НИкАкОЙ  ОТВЕТсТВЕННОсТИ  ЗА

    уШЕРБ, ВЫЗВАННЫЙ НЕсОБЛЮдЕНИЕМ ВЫШЕПРИВЕ-

    дЕННЫх ПРЕдуПРЕЖдЕНИЙ.

    SVERIGE

    S

     OBSERVERA

    Läs igenom denna bruksanvisning noggrant, eftersom den 

    innehåller viktiga anvisningar beträffande säkerheten vid 

    installation, användning och underhåll. Förvara bruksanvis-

    ningen för framtida bruk. Apparaten har utarbetats för att 

    användas med frånluftsdrift (med luftutblås utomhus – Fig.1B) 

    och med kolfilterdrift (återcirkulation av luften till omgiv-

    ningen – Fig.1A) eller med extern motor (Fig.1C).

     SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

    1. Var uppmärksam om utsugningskåpan fungerar samtidigt 

    som en brännare eller eldhärd som är beroende av omgiv-

    ningsluften i rummet och som drivs med annan typ av energi 

    än elektrisk energi, eftersom utsugningskåpan suger upp luft 

    från rummet som brännaren eller eldhärden är i behov av 

    för sin förbränningsprocess. Undertrycket i lokalen får inte 

    överskrida 4 Pa (4×10 

    -5

     bar). För att garantera säkerheten 

    rekommenderas därför en god ventilation av lokalen. Vad 

    beträffar det utvändiga utsläppet skall de i det aktuella landet 

    gällande normerna och föreskrifterna respekteras.

    Innan apparaten kopplas till elnätet:

    – Kontrollera typskylten (på insidan av apparaten) och försäkra 

    dig om att spänning och effekt motsvarar elnätets och att 

    stickkontakten passar. Rådfråga kunnig eltekniker, om du är 

    tveksam.

    – Om nätkabeln är skadad ska den bytas ut mot en ny kabel 

    eller en specialsats som tillhandahålls av tillverkaren eller dess 

    tekniska servicetjänst.

    – Anslut strömförsörjningsaggregatet via en stickkontakt med 

    en säkring på 3A eller till tvåfasanslutningens två trådar som 

    ska skyddas av en säkring på 3A.

    2. Observera!

    I vissa situationer kan elektrisk utrustning utgöra en fara.  

    A) Kåpan ska inte vara i drift när filtrens skick kontrolleras.

    B) Vidrör inte glödlampor eller områden runt dessa direkt 

    efter längre tids användning av belysningen.

    C) Det är förbjudet att tillaga flamberade rätter under 

    kåpan.

    D) Undvik fria lågor. Dessa kan skada filtren och förorsaka 

    brand.

    E) Vid fritering ska tillagningen hållas under konstant 

    uppsikt för att förhindra att oljan tar eld.

    F) Koppla från kontakten från stickkontakten innan un-

    Представительства по всему миру, местные торговцы, вакуумная техника

    Аргентина

    Flowproen S.R.L.

    Агустин Гарсия 6649 Оф. B6- Complejo Santa María Park
    B1624BSI, Ринкон-де-Мильберг
    Буэнос-Айрес

    Тел.: +54 11 7506 7145
    Факс: —-
    Электронная почта: [email protected]

    Австрия

    Кёртинг Ганновер ГмбХ

    Дипломированный инженер Philipp Martens
    Badenstedter Straße 56
    30453 Ганновер/Германия

    Тел. : +49 511 2129-368
    Факс: +49 511 2129-223
    Электронная почта: [email protected]

    Бенилюкс

    Л. Тас и Ко. БВБА

    Мербрук 20
    2270 Херентхут

    Тел.: +32 14 285820
    Факс: +32 14 285829
    Электронная почта: [email protected]

    Бразилия

    Koerting do Brasil – Ejetores e Equipamentos de Vácuo Ltda.

    Rua Alexandre Dumas n°1711 – Conj. 501
    04717-911 – Сан-Паулу – SP

    Тел.: +55 11 4321-2745
    Факс: —-
    Электронная почта: [email protected]

    Китай

    Кортинг Трейдинг (Пекин) Лтд

    Комната 1609, Центр Сяоюнь
    № 15, Сягуанли
    Чаоянский район, 100 125 Пекин

    Тел.: +86 10 84585020
    Факс: +86 10 84580369
    Электронная почта: [email protected]

    Дания

    Оге Кристенсен А/С

    Herstedøstervej 9
    2600 Glostrup

    Тел.: +45 21 303220
    Факс: +45 36 442024
    Электронная почта: [email protected]

    Финляндия

    Кристиан Бернер Ою

    Яаконкату 2
    01620 Вантаа

    Тел. : +358 9 276 6830
    Факс: +358 9 890920
    Электронная почта: [email protected]

    Франция

    Спиракс Сарко САС

    лет назад 61
    78193 Сифоны Cedex

    Тел.: +33 1 3066 4343
    Факс: +33 1 3066 1122
    Электронная почта: [email protected]

    Германия

    Кёртинг Ганновер ГмбХ

    Баденштедтерштрассе 56
    30453 Ганновер

    Тел.: +49 511 2129-0
    Факс: +49 511 2129-223
    Электронная почта: [email protected]

    Венгрия

    SZELENCE Képviseleti Kft.

    Csatamező út 2.
    2600 Vac

    Тел.: +36 27 311-881
    Факс: +36 27 319-241
    Электронная почта: [email protected]

    Индия

    Koerting Engineering Private Ltd.

    No.7, 8th Street, Dr. Radhakrishnan Salai
    Mylapore, Chennai – 600 004

    Тел.: +91 44 284 757-61/-62
    Факс: +91 44 284 757-63
    Электронная почта: [email protected]

    Италия

    ООО ФЭД

    Виа деи Валторта 2
    20127 Милан

    Тел. : +39 02 2682 6332
    Факс: +39 02 2614 0150

    Электронная почта: [email protected]

    Малайзия / Сингапур

    Koerting SEA Sdn Bhd.

    Suite B-08-04 Plaza Mont`Kiara
    No.2, Jalan Kiara, Mont`Kiara
    50480 Куала-Лумпур

    Тел.: +60 3 6201-0130
    Факс: +60 3 6201-0131
    Электронная почта: [email protected]

    Норвегия

    Эривак Консалт AB

    Вестра Санддаммсвеген 5
    432 64 Буа ӏ Швеция

    Тел.: +46 76 2605875
    Факс:
    Электронная почта: [email protected]

    Россия

    Российский филиал Koerting Export and Service GmbH

    Постоянное представительство неактивно

    Тел.:
    Факс:
    Электронная почта:

    Южная Африка

    Зонке Инжиниринг

    Pinewood Office Park, Блок 14
    33 Riley Road
    Woodmead, Йоханнесбург, 2191

    Тел.: +27 11 234 177-0/-1
    Факс: +27 11 234 177-2
    Электронная почта: [email protected]

    Швеция

    Эривак Консалт AB

    Вестра Санддаммсвеген 5
    432 64 Буа

    Тел.

    : +46 76 2605875
    Факс:
    Электронная почта: [email protected]

    Швейцария

    Кёртинг Ганновер ГмбХ

    д.т.н. Мартин Валленштейн
    Badenstedter Straße 56
    30453 Ганновер/Германия

    Тел.: +49 511 2129-252
    Факс: +49 511 2129-223
    Электронная почта: [email protected]

    Тайвань

    Allmaster Enterprise Co., Ltd.

    3-й этаж, № 17, Sung-Chiang Road
    Тайбэй 104, Тайвань, Китайская Республика

    Тел.: +886 2 25098582 (доп.) + 25082637
    Факс: +886 2 25084958 (доп.) + 25084964
    Электронная почта: [email protected]

    McKinsey предложила компенсацию фармацевтическим компаниям за передозировку OxyContin их фармацевтической компании Purdue Pharma.

    Заместитель генерального прокурора Джеффри А. Розен в прошлом месяце обсудил уголовные обвинения против Purdue Pharma, производителя OxyContin. Credit…Yuri Gripas/Reuters

    Когда Purdue В прошлом месяце Pharma согласилась признать себя виновной по уголовным обвинениям, связанным с OxyContin. Министерство юстиции отметило роль неустановленной консалтинговой компании в стимулировании продаж вызывающего привыкание болеутоляющего средства, даже несмотря на то, что общественное возмущение по поводу широко распространенных передозировок росло.

    Документы, опубликованные на прошлой неделе в федеральном суде по делам о банкротстве в Нью-Йорке, показывают, что консультантом была McKinsey & Company, самая престижная в мире консалтинговая фирма. 160 страниц включают в себя электронные письма и слайды, раскрывающие новые подробности о совете McKinsey членам семьи Саклер, миллиардерам-владельцам Purdue, а также о печально известном плане фирмы «турбировать» продажи OxyContin в то время, когда злоупотребление опиоидами уже убило сотни тысяч американцев.

    В презентации 2017 года, согласно отчетам, которые были поданы в суд от имени нескольких генеральных прокуроров штатов, McKinsey изложила несколько вариантов увеличения продаж. Один из них заключался в предоставлении дистрибьюторам Purdue скидки за каждую передозировку OxyContin, связанную с проданными ими таблетками.

    В презентации подсчитано, сколько клиентов компаний, включая CVS и Anthem, могут получить передозировку. По прогнозам, в 2019 году, например, у 2484 клиентов CVS либо будет передозировка, либо разовьется расстройство, связанное с употреблением опиоидов. Скидка в размере 14 810 долларов за «мероприятие» означала, что Purdue выплатит CVS 36,8 миллиона долларов в этом году.

    CVS и Anthem в последнее время входят в число крупнейших клиентов McKinsey. Пресс-секретари двух компаний заявили, что они никогда не получали скидки от Purdue для клиентов, у которых была передозировка OxyContin.

    Несмотря на то, что McKinsey не было предъявлено обвинение со стороны федерального правительства или судебный иск, согласно документам, компания начала беспокоиться о юридических последствиях в 2018 году. После того, как Массачусетс подал иск против Purdue, Мартин Эллинг, руководитель североамериканской фармацевтической практики McKinsey, написал другому старшему партнеру, Арнабу Гатаку: ничего», кроме «удаления всех наших документов и электронных писем». Подозреваю, что нет, но когда дела пойдут хуже, кто-нибудь может обратиться к нам.

    Г-н Гатак, который также консультировал Purdue, ответил: «Спасибо за предупреждение. Сделаю.”

    Неизвестно, уничтожали ли консультанты фирмы какие-либо записи.

    Эти двое были одними из самых высокопоставленных консультантов McKinsey. Пять лет назад, как показывают документы, они отправили коллегам электронное письмо о встрече, на которой McKinsey убедила Саклеров агрессивно продвигать оксиконтин.

    Встреча «прошла очень хорошо — в комнате была только семья, включая старшего государственного деятеля доктора Раймонда», — написал г-н Гатак, имея в виду соучредителя Purdue, врача Раймонда Саклера, который умрет в 2017 году.

    Мистер Эллинг согласился. «К концу встречи, — писал он, — выводы были кристально ясны для всех, и они вселяли уверенность в необходимости быстрого продвижения вперед».

    План McKinsey был принят, несмотря на то, что Рассел Гасдиа, тогдашний вице-президент Purdue по продажам и маркетингу, усомнился в подходе фирмы, написав г-ну Гатаку за ночь до встречи, в котором сообщил, что у него есть серьезные опасения по поводу «необходимости ускорения продаж». Оксиконтин.

    Однако другой руководитель Purdue, Дэвид Ланди, согласился со стратегией. Согласно документам, г-н Ланди сказал, что это предложение привлечет внимание Саклеров. Так и было.

    В штаб-квартире Purdue в Стэмфорде, штат Коннектикут, люди, потерявшие близких из-за OxyContin, оставили бутылки с таблетками в знак протеста в 2018 году. Кредит … Джессика Хилл / Associated Press

    К 2017 году исполнительный директор Purdue Крейг Ландау написал, что кризис было вызвано тем, что «было написано слишком много рецептов» в «слишком высокой дозе» и «слишком долго». По его словам, лекарства прописывались «при состояниях, при которых они часто не требуются» врачами, которым не хватало «необходимой подготовки для того, чтобы правильно их использовать».

    Когда позже McKinsey призвали «разобрать» агрессивную рекламную кампанию, согласно судебным документам, г-н Ландау сказал, что «нам следовало сделать это пять лет назад».

    Пресс-секретарь McKinsey в среду заявил, что фирма «полностью сотрудничает с расследованиями, связанными с опиоидами», и объявила в 2019 году, что «не будет консультировать клиентов во всем мире по вопросам, касающимся опиоидов».

    В заявлении, сделанном в прошлом месяце, Саклеры заявили, что члены семьи, «которые входили в совет директоров Purdue, действовали этично и законно».

    Причастность McKinsey к опиоидному кризису стала известна в начале прошлого года, когда были опубликованы документы из Массачусетса, который является одним из штатов, подавших иск против Purdue. Эти записи показывают, что McKinsey помогала Purdue найти способ «противодействовать эмоциональным сообщениям от матерей с подростками, которые приняли передозировку» OxyContin.

    Во вторник Purdue признал себя виновным по уголовным обвинениям, включая мошенничество с федеральными агентствами здравоохранения и выплату незаконных откатов врачам. Компании также грозит штраф в размере около 8,3 миллиарда долларов. В рамках мирового соглашения члены семьи Саклер заплатят гражданско-правовые санкции в размере 225 миллионов долларов.

    В заявлении, опубликованном после объявления мирового соглашения в октябре, Purdue заявила, что «глубоко сожалеет и берет на себя ответственность» за неправомерные действия, связанные с маркетингом OxyContin.

    Purdue признал себя виновным в мошенничестве с агентствами здравоохранения, среди прочих обвинений, и согласился выплатить штраф в размере около 8,3 миллиарда долларов. Кредит … Виктор Дж. Блу / Bloomberg

    Федеральное урегулирование с Purdue происходит, когда штаты и муниципалитеты требуют компенсации от производителей опиоидов. за помощь в разжигании кризиса в области здравоохранения, который унес жизни более 450 000 американцев с 1999. Сейчас Purdue ищет защиту от банкротства, как и другие производители.

    «Это банальность зла, издание MBA», — сказал Ананд Гиридхарадас, бывший консультант McKinsey, просматривавший документы, о работе фирмы с Purdue. «Они знали, что происходит. И они нашли способ заглянуть за него, сквозь него, вокруг него, чтобы ответить на единственные волнующие их вопросы: как заработать клиенту деньги и, когда стены сомкнутся, как защитить себя».

    Г-н Гиридхарадас — сотрудник New York Times, написавший в 2018 году книгу, в которой исследуется влияние элит, в том числе в McKinsey, на то, как они избегают ответственности за причинение вреда обществу.

    В последние годы McKinsey привлекла к себе критику и нежелательное внимание своими действиями по всему миру, в том числе в таких авторитарных странах, как Китай, Россия и Саудовская Аравия. Ее бизнес в Южной Африке был уничтожен после того, как McKinsey работала с компаниями, замешанными в коррупционном скандале, приведшем к отставке президента страны. В Соединенных Штатах McKinsey работала с иммиграционной и таможенной службой при президенте Трампе, предлагая способы сокращения расходов на питание и жилье для заключенных.

    Документы, опубликованные на прошлой неделе, подробно описывают работу McKinsey с Purdue начиная с 2008 года, через год после того, как производитель лекарств признал себя виновным во введении в заблуждение регулирующих органов. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов ранее сообщило Purdue, что OxyContin столкнется с ограничениями на продажу и что врачам, назначающим его, потребуется специальное обучение.

    Консультанты McKinsey консультировали семью Ричарда Саклера, бывшего президента Purdue, по вопросам увеличения продаж OxyContin. Кредит… Генеральная прокуратура Кентукки

    Согласно одному электронному письму, Саклер увидел в этих правилах угрозу и, объединившись с McKinsey, составил план «объединиться» с другими производителями опиоидов, чтобы дать отпор. McKinsey подготовила руководителей Purdue к важной встрече перед F.D.A. консультативный комитет, рассматривающий предложенное им изменение состава оксиконтина, чтобы сделать его менее подверженным злоупотреблениям. Новая формулировка поступила на рынок в 2010 году.

    McKinsey подготовила информационные материалы, предвосхищая вопросы, которые получит Purdue. Один из возможных вопросов: «Кто в Purdue берет на себя личную ответственность за эти смерти?»

    Предлагаемый ответ: «Мы все чувствуем ответственность».

    Доктор Ричард Саклер, ныне глава семьи, был доволен подготовкой, написав своей дочери по электронной почте в январе 2009 года: «Марианна, я пишу, чтобы рассказать вам, какое впечатление произвела на меня подготовка к F.D.A. встреча. Как метод, так и процесс, а также содержание были превосходны, и это серьезный отход от подобных усилий в прошлом».

    Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов Purdue. Встреча, по крайней мере, частично удалась. «Даже по сей день F.D.A. никогда не требовалось специализированное обучение для лиц, назначающих оксиконтин», — написали юристы штата, подавшие документы на прошлой неделе.

    Внесено исправление  

    28 ноября 2020 г.

    Из-за ошибки редактирования в более ранней версии подписи к этой статье в Purdue Pharma была неверно идентифицирована должность Ричарда Саклера. Он бывший, а не нынешний президент компании.

    Как мы работаем с исправлениями

    Уолт Богданич присоединился к The Times в январе 2001 года в качестве редактора-расследователя отдела бизнеса и финансов. С 2003 года работает журналистом-расследователем. Он получил три Пулитцеровские премии. Подробнее о Уолте Богданиче

    Майкл Форсайт — репортер следственной группы.